CONGO

4 resolución (04 sep.) y 5,6 partida (11 sep.)

La confianza incuestionable que depositaba Peter Elliot en los datos seguros del siglo XX, con todos  sus detalles,  fuera simplemente una fantasiosa especulación de un artista.

Los planes para llevar a Amy al Congo de repente parecieron ingenuamente infantiles, el parecido entre sus dibujos y el gravado de Valdez de 1642 era una coincidencia, no imaginaban que la ciudad pérdida del Zinj no era otra cosa que una coincidencia.

De repente llega Karen Ross e interrumpe la reunión para mostrarle al profesor una fotografías a blanco y negro tomadas en la pantalla de un video ella necesitaba la opinión de Elliot, la imagen era inconfundible, una ciudad en ruinas, en la jungla con puertas y ventanas en forma de media luna. Elliot un poco asombrado le pregunta a Ross que si sabe la ubicación de las ruinas, Ross le responde que por supuesto. La expedición partida en menos de 6 horas asi que Elliot debía preparar a Amy para el viaje.

Aparentemente, no se le ocurrió  a Elliot que Karen podía estar utilizándolo a él con la misma frialdad con que él la utilizaba a ella. Desde el comienzo, Karen Ross no fue completamente sincera había recibido instrucciones de Travis de explicar la misión STRT al Congo con la menor cantidad de datos posibles. Karen se sentía responsable por la anterior expedición de STRT y estaba decidida a rectificar errores del pasado.

Pero en última instancia, Karen Ross solo quería los diamantes del Congo, y estaba lista para decir cualquier cosa, sacrificar cualquier cosa con tal de conseguirlos.

Partieron a la universidad donde vivía Amy en una casa rodante para presentársela a Karen, presentar personas desconocidas a Amy resultaba difícil a menudo, especialmente si eran mujeres. Aunque en un principio a Amy no le agrado la doctora Ross después termino aceptándola y fue entonces que Elliot le pregunta a Amy si quiere hacer viaje? A Amy le encantaban los viajes, y los consideraba un premio especial. Después de algún día en que se había portado bien, Peter solía llevarla a pasear a un bar con servicio para automovilistas y le compraba una naranjada, que tomaba con pajita mientras   disfrutaba de la conmoción.

PARTIDA

La nariz del Boeing 747 de carga estaba abierta, el avión había sido llevado a Houston desde san francisco esa tarde, eran las 9  de la noche, e intrigados pobreros estaban cargando la gran jaula de aluminio, cajas de vitaminas, un asiento con bacinilla y cajones con juguetes.

Amy no había volado nunca, ni había visto un avión de cerca, vamos en auto le pidió a Elliot – no podemos ir en auto. Volamos.

Esto pareció dejarla perpleja, pero él no quería explicar nada más. Como todos los gorilas, Amy tenía aversión al agua, negándose cruzar hasta el arroyo más pequeño. Él sabía que desesperaría al saber que cruzaría grandes masas de agua.

Cuando ingresan se dan cuenta que Karen está a bordo asi que se saludan y lo conduce mas adentro de la bodega de carga, con Amy al lado, para que tanto apuro pregunto Elliot son negocios dijo Karen  hace cuatro años no había compañías como STRT. Ahora hay nueve en el mundo, y lo que venden  es  ventaja competitiva. O sea rapidez.

Mientras proseguían la gira, Elliot observo que aunque los camiones y otros vehículos llamaban primero la atención, gran parte del espacio de la aeronave estaba destinado a módulos de aluminio con la leyenda C31. Los llevo a la parte del avión donde había un lugar para estar agradablemente  amoblado, con una gran consola de computación y literas para dormir.

Amy dijo –casa linda.

Amy le encantaban las computadoras siempre desde pequeña había tenido una cerca  asi que a Elliot siempre le divertía ver la silueta pesada y negra de Amy ante la consola de una computadora. Se tocaba el labio inferior antes de apretar algún botón, como haciendo una parodia de comportamiento humano. Mientras se referían a otros detalles de los requerimientos de Amy, Elliot se dio cuenta de que había sucedido algo en esas ultimas horas, el comportamiento impredecible y neurótico de Amy había desaparecido, ahora que emprendía un viaje, ya no estaba malhumorada, se mostraba sociable y volvía a ser una gorila joven

CONTINUACION DE CUESTIONES LEGALES

Las actividades habían cambiado gradualmente. Los estudios revelaron que los delfines como los simios no solo eran inteligentes sino que también se reconocían a si mimos.

En 1974 los científicos formaron la liga internacional de protección a los primates para dirigir investigaciones con simios, y hubo ciertos casos legales en que se llegó a la conclusión de que los animales tienen derechos.

Volviendo al caso de Amy, el profesor Elliot trataba de convencer  a Morton para conseguir el permiso para llevar a Amy al Congo era un animal poderoso y podía ponerse testaruda. Finalmente Morton le aconseja a Elliot que si piensa sacarla del país se apure sin contárselo a nadie.

En su oficina del departamento de Zoología lo esperaba James Weldon, era un profesor antiguo del departamento, asi que extendió su mano para dar un caluroso apretón. Y le muestra la última edición de Chronicle, donde se informaba de la renuncia  de la directora regional  de la APP,  indicaban que había interpretado erróneamente la naturaleza y contenido de la investigación de Elliot, por otra parte Weldon le comenta de una oferta de un hombre de Japón con intenciones de comprar a Amy, alguien llamado Hakamachi, que trabaja en la electrónica, en Tokio, aumentando la primera oferta ahora en  Doscientos cincuenta mil dólares, Elliot muy desconcertado y molesto le responde que él nunca vendería a Amy.

Porque alguien ofrecería tanto dinero?  Welson tenía la respuesta, esto solo podía provenir  de fuentes privadas. De la industria. Para usar de manera industrial a los primates que hablan. Asi que Welson añadió que si estaban en un nuevo campo de entrenamiento aplicado para los grandes simios, esto traería no solo fondos para el departamento y oportunidades a la investigación sino existiría una razón para mantener vivos a estos animales, sabes que se están extinguiendo no quedaran más de treinta mil en diez años, Peter Elliot lanzo una maldición, no estaba enseñando a Amy con el fin de ponerle un casco en la cabeza y un balde en la mano.

Asi que el señor Hakamachi esta tristemente mal informado, la única nota de cautela provino de Bergman, el psicólogo infantil, apuesto que si está interesado en ella es debido a sus dibujos, pero no podía imaginarse porque esos dibujos un cuarto de millón de dólares y la discusión paso a los dibujos mismos y a los textos recién traducidos por Sarah Johnson.

Sarah empezó con un comentario llano acerca del Congo, explico que en los canales de historia no se conocía nada acerca del Congo. Los antiguos egipcios, en el Nilo superior, solo sabían que su rio nacía al sur lejos en una región que llamaba la Tierra de los árboles. Era un lugar misterioso, extrañas criaturas habitan esta oscuridad perpetua.

Los árabes llegaron a África oriental en el siglo VII en busca de oro, marfil, esclavos pero los árabes eran mercaderes marinos y no se aventuraron tierra adentro. Llamaron al interior Zinj  región de fábula y fantasía.

Según la leyenda, había ciudad conocida por los hebreos durante los tiempos salomónicos, fuente de riqueza inconcebible en diamantes. La ruta para llegar a la ciudad era guardada celosamente, transmitida de padres a hijos  como responsabilidad sagrada. Las minas de diamantes aun asi habían sido agotadas y ahora la ciudad estaba en ruinas, en algún lugar del corazón de africa.

ADELANTO

El comportamiento onírico de un gorila de montaña no se publicó nunca,  el trabajo fue enviado como de rutina  a tres científicos del comité editorial, pero sin saber cómo una copia  cayó en manos de la agencia de preservación de primates, un grupo de Nueva York formado para impedir “la explotación injustificada de primates inteligentes en investigaciones innecesarias de laboratorio”.

Pedían la libertad de Amy  gritaban   ¡liberen a Amy!, el personal del proyecto Amy decide ignorar esto y emite un comunicado de prensa y manifiestan que la Agencia Preservación de Primates está mal informada.

Y asi siguieron las críticas al profesor Elliot por su trabajo con Amy. El 5 de junio Wayne Turman, de la universidad de Oklahoma fue citado diciendo que el trabajo de Elliot era “extravagante y poco ético”  y asi varios  investigadores hicieron sus declaraciones en  contra de Elliot, pero ninguno de ellos  leyó el trabajo  antes de hacer sus comentarios, pero el daño que ocasionaron  fue incalculable.

Tardíamente, el 10 de junio el personal del proyecto Amy preparo un largo comunicado de prensa  refiriéndose al trabajo no publicado, pero no la oficina de información estaba “demasiado ocupada”  para publicar el comentario.  Ese dio el personal del proyecto dio un gran paso hacia la comprensión de los sueños de Amy.

El proyecto había seguido trabajando a pesar de todo, Sarah Johnson, asistente de investigación, estaba examinando sitios arqueológicos históricos en el Congo, por la remota posibilidad de que Amy hubiera visto uno de esos edificios en la jungla en su infancia, la investigadora completo su estudio en pocas horas. Ella se quedó un poco más revisando unos libros de antropología, historias e informes antiguos aunque escritos en árabe ella reviso las láminas, y asi fue como vio una lamina que según ella le “produjo escalofrió” se veía claramente las ruinas de una ciudad en la jungla. Inmediatamente contratamos traductores con conocimientos de árabe arcaico y portugués del siglo XVII, se trataba de que teníamos la oportunidad de verificar un problema teórico importante, las imágenes de Amy parecían ser un claro ejemplo de memoria genética específica.

Elliot opinaba que, con Amy y el reciente descubrimiento de Sarah Johnson, tenían evidencia de esa memoria.

Amy había sido traída de áfrica cuando tenía siete meses, a menos que hubiera visto  esa ciudad en ruinas en su infancia, sus sueños representaban una memoria genética, que podía ser verificada en mediante un viaje a áfrica, para la noche del 11 de junio, habían decidido emprender ese viaje. Si podían costearlo – volverían a llevar a Amy.

El 12 de junio el equipo esperaba que los traductores completaran  el trabajo del material encontrado.

Transportar un gorila a la otra mitad del mundo significaba un enredado lio de documentos aduaneros y burocracia, necesitaban la ayuda de expertos, y esa misma noche la doctora Karen Ross, de una de las instituciones donantes, el  Fondo de Recursos Terrestres para la Vida Salvaje  llamo desde Houston para decirles que ella conduciría una expedición al Congo dentro de dos días, asi que se quedaron de ver para hablar del viaje en san francisco para consultarlo.

CUESTIONES  LEGALES

Peter Elliot recordaba el 14 de junio del 1979 como un día de cambios repentinos. Se reunió con John Morton debido a la amenaza de juicio de custodia de la APP que cobraba importancia al planear sacar a Amy del país, asi que el señor Morton hizo varias preguntas sobre el origen de Amy y el avance que ha tenido en el proyecto asi que por ultimo le pregunto ¿trabaja con ella todos los días, en una investigación permanente?

-       Si

-       Bien –dijo Morton -. Eso ha sido muy importante en los juicios de custodia hasta el presente.

Desde hacía más de cien años hay movimientos organizados en los países occidentales para terminar con los experimentos con animales, en esos años los científicos habían desarrollado una defensa aceptable en los tribunales.

Las opiniones sobre los trabajos que se hacían con los animales era que ellos no tenían conocimiento del yo, el animal no tiene derechos asi que no perdía nada.

Muchas personas se preocuparon ante estas opiniones, pero toda tentativa de establecer pautas encontró problemas lógicos. Como era igualmente incorrecto arrojar una langosta viva a una cacerola de agua hirviendo?

La cuestión de lo que se confundía por las mismas sociedades  protectoras de animales,  debido a estas ironías, los tribunales vacilaban en inferir en los experimentos con animales era extraordinario.

PROYECTO AMY

El profesor Elliot y su personal habían planeado hacer un viaje al áfrica.  Antes de la llamada de Karen Ross el profesor estaba siendo acusado de ser un “criminal nazi” estaba bajo mucha presión, sus estudios habían iniciado tranquilamente cuando leyó por primera vez acerca de un gorila de 1 año atacado de disentería esto  fue por la época de 1973 en su excitante labor en el lenguaje de los primates.

Después de ambiciosos  intentos de criar a un chimpancé como si fuera un humano, los científicos llegaron a la conclusión de que los únicos animales capaces de hablar eran los humanos.

En 1996 una pareja de nombre Beatrice y Allan Gordner vieron unas películas donde una gorila de nombre Vicky hablaba aunque con el movimiento de sus labios torpes el de sus movimientos o gestos de sus manos fluidos y expresivos concluyeron que podrían enseñarle el lenguaje de los signos.

En junio de 1966 empezaron a enseñarle el lenguaje de los signos a un chimpancé infante llamado Washoe sus progresos fueron rápidos, para el 1971 poseía un vocabulario de 170 signos y hacían también nuevas combinaciones de palabras con cosas que no conocía.  El trabajo de los Gardner fue muy controvertido por muchos científicos.

Asi sucesivamente se les enseño a varios gorilas diferentes modos de aprendizaje que ellos adoptaron, hasta que en 1973 en profesor Elliot  empezó a trabajar con un gorila de montaña llamada Amy que aunque con un encuentro poco amigable surgió un programa de investigación muy exitoso.

Aunque fue aceptada la metodología básica, la investigación fue muy competitiva, la proporción de signos podía interpretarse como una medida de la habilidad del investigador o de la inteligencia del animal.

Las publicaciones del profesor Elliot eran modestas y templadas;  su progreso con Amy   bien documentado no mostraba interés con la publicidad, pues no era de esos investigadores que mostraba sus monos en la televisión.

Elliot tenía la intención de ser el más importante investigador de simios y que Amy fuera el simio más importante, tal era su habilidad de Elliot en conseguir becas que para 1975 tenía a 4 empleados trabajando de tiempo completo con Amy, para 1978 el proyecto Amy tenía  un presupuesto de 170mil dólares y su personal formado por 8 personas, Elliot resultaban eficaz desde el punto de vista del costo y era un investigador dedicado.

Las dificultades de Peter Elliot empezaron en la mañana del 2 de febrero cuando sus trabajadores encontraron a Amy de un humor desusadamente sombrío, estaba muy irritable, se comportaba como si le hubieran hecho algo malo finalmente determinaron que “caja de dormir” hacía alusión a “imágenes mientras dormía”  cuando le preguntaron acerca de estas imágenes Amy expreso que eran malas y viejas y que “hicieron lloran a Amy”  había estado soñando.

En realidad la naturaleza de las imágenes siguió siendo un misterio para el personal del proyecto Amy para fines de abril de 1979, llegaron a la conclusión de que sus sueños podían ser explicados de 4 formas. En orden de seriedad estas eran.

1.    Los sueños son una tentativa de racionalizar acontecimientos de su vida diaria

2.    Los sueños son una manifestación adolescente transitoria

3.    Los sueños son un fenómeno especifico de la especie

4.    Los sueños son el primer síntoma de una demencia incipiente

Pero el personal del proyecto Amy fue incapaz de realizar mayores progresos. En mayo de 1979  tomaron una decisión que resulto ser fundamental: decidieron publicar los dibujos de Amy y presentaron sus imágenes al  Journal of behavioral Sciences.

4. SEGUNDA EXPEDICION

Travis,  hablaba con sus técnicos de fijar fecha próxima para la siguiente expedición, de inmediato Karen Ross se apunta para ser  ella quien dirija el próximo equipo, pero Travis se niega, ella insiste enseñándole la imagen que descubrió del gorila pero Travis muestra su negativa afirmando que los gorilas no actúan asi.

 Travis nunca dudo de enviar una segunda expedición al Congo, y rápidamente reúne a todos los jefes de sección. Que son los de contaduría, diplomacia, geografía, logística etc.  Y empieza la reunión con los argumentos que el tiene y por los cuales necesita enviar el nuevo grupo en menos de 96 horas, aunque en un principio cada departamento empieza a negarse a tal solicitud, finalmente se decide y luego de analizar todos los puntos con detalle, parte el 15 de junio un equipo totalmente cargado y completo estarían en el Congo para el 17 de junio en las96 horas.

Mientras tanto Ross desde el cuarto principal de datos buscaba la manera de convencer a Travis que la imagen del Gorila era real, y que el equipo que fue enviado no iban preparados y desconocían a que se enfrentarían al llegar al Congo.

Después de varias maniobras con la computadora y de utilizar diferentes programas Karen Ross encontró la respuesta que buscaba y salió en busca de Travis, la imagen del Gorila no era una mentira era real asi que nuevamente le pide a Travis ser ella quien dirija la expedición y le expone sus razones, asi que después de escucharla Travis se ablando y acepta que Ross que aunque tan solo con 24 años sea quien fuera la jefa del grupo.

Curiosamente para la tranquilidad de Travis y de la comisión a la cual debería rendir cuentas por enviar a Ross, pide a la consola que está montada junto a su escritorio un fichero pictográfico de Karen  Ross que era el resumen de tres días de pruebas psicológicas que se le hacían a los empleados del STRT para determinar no solo sus habilidades  si no también  posibles propensiones.

Con esta evaluación pretendía tranquilizar a la comisión pero aunque una parte pareciera ser la jefa perfecta para la expedición, por otra parte arrojaba unos resultados un poco contradictorios, Travis miro la pantalla y llego a la conclusión de que tal circunstancia era improbable para esa expedición.

Karen estaba alborozada por su nueva autoridad asi que contaba con expertos en varias áreas de la vida animal de diferentes partes como Malasia y África, de estados unidos solo estaba disponible un investigador  experto en gorilas llamado Peter Elliot de 29 años soltero, profesor asociado al Fondo para la vida salvaje de recursos terrestres sin ánimo de lucro con interés principal de investigación “comunidades de primates”.

Era media noche en Houston las 22: 00 en california  asi que Ross llamo al profesor Elliot para hablarle acerca del viaje al Congo y este le habla de Amy quien es una gorila con la cual planea ir allá.

CONGO

MICHAEL CRICHTON

CONGO

Intentaron enfocar  de nuevo para ver algo, pero luego de repente la imagen se ladeo y apareció inclinada, la habían volteado tuvieron una visión final de una cara grande y una mano oscura cuando se rompió la antena. La imagen del Congo se convirtió en un punto y desapareció.

Señal de interferencia

Como sus equipos se encontraban en regiones azarosas observaban con cuidado las señales de interferencia, pero el Congo mostraba la peor señal de todas no tenían ni idea que había ocurrido y los aterraba aún más los seis minutos en que fue destruido el campamento la rapidez era atemorizante. La primera orden de Travis fue desentrañar que fue lo que sucedió, lo habían llamado ese 13 de junio a la madrugada, era un hombre de 48 años  ingeniero con especialización en construcción de satélites, aunque poseí un buen sentido del humor, su filosofía administrativa se resumía en un letrero detrás de su escritorio que decía “algo siempre sale mal”.

Pero lo sucedido ese 13 de junio no le parecía divertido había perdido lo ocho hombres de su expedición más los cargadores nativos era de las peores tragedias que le había ocurrido al Servicio Tecnológico de Recursos Terrestres.

Travis se sentía agotado mentalmente de pensar en todas las llamadas que le esperaban, las que recibiría, comprendía el problema el engaño por venir lo agotaba de antemano.

Porque por lo menos en dos semanas o un mes no sería el quien recibiera las llamadas si no quien las hiciera avisando a las familias de los exploradores a darles la noticia, tenía claro que no podía hacer esas  terribles llamadas esa noche por que ni el STRT sabía que había ocurrido.

También lo atormentaba Morris, el auditor de seguros, que vino a preguntarle que quería hacer con las condiciones. STRT extendía pólizas de seguro a nombre de cada miembro de las expediciones y también para  los nativos, ellos recibían 15mildolares cada uno. Aunque parecía una fortuna Travis las retiene por un mes más y habla también con Roberts el oficial de enlace de prensa del STRT para que no hable nada de lo ocurrido en Congo, y convoco a los equipos especiales de programadores para recuperar todo lo que más pudieran y que empezaran de inmediato.

Recuperación

STRT tenía en sus manos la recuperación de datos y un paso en falso significaba la perdida irrecuperable de los mismos.

Karen Ross ya estaba concentrada en la recuperación visual y entre programas y arreglos logra obtener una imagen de un gorila pero Travis con una negativa le dice que no es correcto, por su parte los expertos en recuperación de audio  pueden escuchar la respiración de un humano pero Ross les dice que no es un humano que es un gorila, la STRT tienen dieciséis nuevas imágenes por hora era como una biblioteca que adquiría setecientos nuevos libros por día, sin embargo Travis le insiste que es un artefacto y que los gorilas no actúan asi, que necesita que se reúnan en la oficina para organizar un nuevo grupo para saber cuándo puede enviarlos al Congo.

Segunda expedición

Travis nunca dudo de que debían regresar, convoco a todos los jefes de sección y expuso querer regresar al Congo en 96 horas asi que recostó en su silla para oír a los demás por que no podía hacerse, aunque para todos los obstáculos Travis tenía su solución ellos se empeñaban en hacer difícil cumplir con ese plazo.

RESUMEN LIBRO

CONGO

MICHAEL CRICHTON

JULIETH VIVIANA MONTOYA S

Aprendiz

YADY MUÑOZ GARCIA

Instructora

TECNICO EN ASISTENCIA ADMINISTRATIVA

SENA

2017

BIBLIOGRAFIA

Congo, es una novela de ciencia ficción y aventuras escrita en 1980 por el escritor, fallecido en 2008, Michael Crichton, y que trata sobre el campo de la investigación aplicado a las telecomunicaciones frente a la investigación altruista y académica. La novela se llevó al cine con la obra homónima de Frank Marshall en 1995.

Se podría decir que la novela, en su vertiente como género de aventuras, tiene una base amplia, o al menos está influenciada (a modo de homenaje) por la famosa obra Las minas del Rey Salomón (de H. Rider Haggard),¹​ a la que Crichton imprime su habitual carácter de ciencia ficción y mensajes pesado metafísicos y científicos. Un grupo de investigadores, formado de manera fortuita, viajan a la república del Congo con diferentes intereses, entre ellos la búsqueda de la famosa ciudad perdida de Zinj (símil de El Dorado en Sudamérica).

DIA 1: HOUSTON

Junio 13, 1979

Todo inicia en un cuarto frio donde una bella e inteligente chica de tan solo 24 años llamada Karen  Ross. Era la supervisora de campo de la compañía, era la más joven del personal.

Karen era de las 8 únicas personas que tenía acceso al tercer piso en todo momento, para subir al piso tres dijo al lente  explorador su nombre ya que este vigila  los movimientos del personal en todo el edificio y asi poder ingresar al cuarto pequeño llamado cuarto de control de comunicaciones, era el centro nerviosos electrónico del Servicios Tecnológicos de Recursos Terrestres   donde se manejan las comunicaciones con  diferentes puntos en todo el mundo entre ellos se encentraban, un equipo de campo estudiando depósitos de uranio en Bolivia, depósitos de cobre en Paquistán, el aprovechamiento agrícola  en Kashmir, el avance de los glaciares en Islandia, recursos madereros en Malasia y depósitos de diamantes en el Congo.

Eran decenas de transmisores y monitores de video que ocupaban todo el cuarto, todo se gravaba y monitoreaba desde allí, es como se conoce la conversación exacta de la noche del 13 de junio de 1979.  Conectan los radiofaros de respuesta ya que el grupo que se encontraba en el lugar no se comunicaron primero, asi que los técnicos lo hicieron cuando Ross pregunta la razón ellos la desconocen asi que empiezan a producir la transmisión por video y empiezan a ver una parte del campamento del Congo, vieron dos tiendas, un fuego bajo, vestigios de la bruma del amanecer no se mostraba actividad alguna asi que deciden que la cámara empiece a ser controlada desde Houston, cuando el técnico apretó el control remoto vieron el campamento destruido y vieron varios cadáveres, Ross  le pide que sigan mirando todo el campamento y solo ven jungla y nada de actividad humana. Sin encontrar explicación alguna de lo sucedido todos aterrados indagaban en la muerte del equipo explorador en el Congo.

Un momento después en   la cámara se proyecta una sombra, ellos amplían la imagen y pueden ver el contorno de un hombre que cojea parecía herido,  pero a Ross no le pareció p precisamente un hombre había visto algo extraño pero no sabía que podía ser, quiso escuchar más asi que los técnicos apretaron botones alterando la frecuencia y solo escuchan suspiro, finalmente ven una forma borrosa y oscura y sin poder hacer nada desapareció.

Pensaban en un nativo, pero esta zona está deshabitada pero sin dudar algo habitaba allí.

RESUMEN NOVELA

DE RATONES Y HOMBRES

JULIETH VIVIANA MONTOYA

Presenta

YADY MUÑOS GARCIA

Instructora

TECNICO EN ASISTENCIA ADMINISTRATIVA

SENA

2017

BIBLIOGRAFIA

Escrita por JHON STEINBECK ganador del premio nobel de literatura en 1962. Publicada en 1937 es una novela que cuenta la trágica historia de George Milton y Lennie Small, dos trabajadores de rancho errantes a lo largo de california de la gran depresión es una de las obras más importantes de su autor así como de la literatura estadounidense.}

Está basada en las propias aventuras de Steinbeck como vagabundo durante los años 20

DE RATONES Y HOMBRES

(Jhon Steinbeck)

Capítulo 4

Ya conociendo Slim el caso de Lennie este entiende la razón de su actitud, no era un hombre malo, era más bien como un niño;  rato más tarde llegan al barracón nuevamente ya Slim le ha regalado  un cachorro a Lennie y este como era de esperarse no quiere separarse de los cachorros y trae escondido bajo el brazo uno, pero George no tarda en darse cuenta de eso y lo regaña exigiéndole que lo regrese a su cajón con la madre y los demás cachorros es tan inevitable que el haga siempre lo mismo, George teme que lo mate entre sus manos grandes y pesadas, Lennie le obedece pero no regresa se queda en el establo acariciando los cachorros.

Al barracón llega nuevamente Carlson, le insiste nuevamente a Candy que mate al perro apestoso que Slim le dará uno de los cachorros que acaban de nacer y así remplazaría al perro ovejero y este trata con diferentes razones de salvar la vida de su perro mira a Slim para que este lo ayude pero no encuentra apoyo así que finalmente Carlson se sale con la suya y lleva al pobre y viejo perro afuera donde de un disparo lo mata y en su camastro triste y silencioso queda el viejo Candy sin pronunciar nada;

Sale Slim a colocar brea a una  de sus mulas que se ha partido un casco y se quedan allí George, Whit un peón del establo y Candyque aun triste sigue en silencio, Whit le cometa a George sobre la esposa de Curley de lo guapa que es y de lo mucho que se pasea por donde mantienen los peones como si buscara algo entre ellos, pero George solo responde que va a ver un tremendo lio por culpa de esa mujer, este rancho no es un buen sitio para una mujer como ella, Whit le dice a George ya que hablas así te invito al pueblo mañana y le habla de un local de una señora Susy donde los hombres de los ranchos van a beber cerveza y a pasarla muy bien con algunas chicas que trabajan allí.

 Muy al rato llega Lennie porque Slim le advierte que será mejor que deje los cachorros en paz y este le hace caso y regresa al barracón allí ya no está Whit se ha ido solo están George y Candy  y George empieza a comentarle a Lennie que ira al pueblo con los demás peones pero Lennie no muestra interés en cambio le pregunta nuevamente cuanto tiempo van a estar en el rancho y que cuando compraran los dos ´pedazos de tierra donde podrán tener conejos y cultivar la tierra este le explica que deben juntar mucho dinero para completar y así poder comprar el terreno mientras hablaban de sus planes y de lo maravillosa que serian sus vidas hacían planes y más planes contaban todo desde las cosas más sencillas como de prender la estufa para preparar sus alimentos como de lo mucho que disfrutarían de los animales y el dinero que podrían obtener vendiendo los huevos de las gallinas y alimentando los conejos los cuales eran los que más nombraba Lennie se los imaginaba constantemente,   el viejo Candy se levantó de su camastro y hablo y los dos se sobresaltaron como si hubieran sido sorprendidos y pregunto conocen un lugar así saben? ¿Saben  dónde hay un lugar asi? Pero George le responde algo molesto y tú que tienes que ver con esto? Y Candy les pregunta sobre cuanto piden por el lugar y les propone dar unos ahorros que tiene y lo lleven con ellos que no sirve de mucho con una sola mano pero que él se haría cargo de cocinar dar comida  a las gallinas y la huerta y finalmente pregunta si les parece, y George le responde que tiene que pensarlo porque siempre lo habían planeado hacerlo solos y Candy insiste asegurándoles que hará un testamento que no tiene familiares y les dejara la parte a los dos en caso de que el muera asi que llegaron a ese acuerdo solo que George y Lennie deberían trabajar un mes sin gastar nada y obtener 100 dólares para completar mas de la mitad y asi hacer el negocio este pacto quedo entre los tres y acordaron no comentarle nada de esto a nadie y seguir actuando como si tuviéramos que cargar sacos de cebada el resto de la vida.

Se abrió la puerta nuevamente y eran Slim, Curley Carlson y Whit discutían porque Slim ya estaba cansado de que Curley anduviera siempre preguntándole a él por su mujer y Carlson le dice que le ordene a ella quedarse en su casa que es donde debe estar y este con enojo le responde que no se meta en eso que es su problema y a esto se suma Candy que con alegría dice guante de vaselina, Curley voltea ver a Candy pero su mirada se detiene justo hacia Lennie y este sonreía del deleite imaginando los detalles de su próximo hogar, pero Curley lo miro con ira y se abalanzó contra él y le dio muchos golpes en la cara y Lennie solo le pedía a George que lo ayudara y le  digiera que lo dejara en paz, asi que George se levantó y le grito dale Lennie no dejes que te pegue golpéalo asi que después de que Curley golpeara muy fuerte a Lennie este escucha a George y decide apretarle la mano  solo que la fuerza de Lennie es tanta que Curley queda atrapado en ella y su mano casi destrozada, cuando por fin logran que Lennie lo suelte este pido disculpas que no quería hacerlo que él  lo provoco asi que tienen que llevarse a al pueblo a que el médico le cure la mano, pero George está más preocupado por sus trabajos, - perderemos el trabajo Slim-  el responde que más vale que Curley le diga a su padre que se ha aplastado su mano con una maquina asi que se fueron y Lennie con su rostro lleno de sangre se fue al lavadero a lavarse la cara y asustado por lo que había hecho aunque George lo tranquilizaba.